"CONFECCIÓN (MAKING OFF)"

La confección es escencialmente mixta: Trazar con mina para sus volumenes o algunos detalles. Posteriormente, tiralinea en medida fina (0,1) y posteriormente utilizar los colores que en mi caso es acuarela, lápiz acuarelable y tiza de color en algunos fondos (eso si este último "destruye" el lápiz...) y por último, sellado con laca para el pelo (si, vil Alberto VO5...) que resalta los colores y funde todo ello en el papel.

Diluir el lápiz acuarelable con un poco de agua

Algunos de los trabajos de la muestra terminados.

Dicen que los dibujantes cuando componen tienen la embarrada en su taller o área de trabajo. Definitivamente eso me pasa a mí...

Es divertido ver cuando terminas o estás al medio de una composición tu trabajo como avanza y tus materiales están esparcidos por todo tu taller...

"EVENTO-SOCIALITÉ"

Las fotos adjuntas fueron tomadas en junio de 2012 para mi exposición inaugural "Anticrónicas Patrinoniales" en Duoc UC Luis Cousiño, Valparaíso. Fue para mí un logro por que lo hice a partir de cero, insistí a mas no poder a Duoc (donde me titulé de Técnico Restaurador Patrimonial) y que me aprobaron la muestra justo el día de  mi cumpleaños.

 

Esperando vengan mas muestras (que vienen...).

Yo con mis muestras.

 

 

 

 

Así quedaron en la sala...

 

 

 

 

Agradecido de Duoc. Prestó el lugar, la charla, el coctel, postales y este afiche.

 

 

 

 

Yo hablando...

 

 

 

 

Público observando...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mis padres (adivinen a quien salí parecido)...

 

 

 

 

Mension aparte para el profesor Vicente Mesina: Cuando estaba gestionando la muestra, fui a su clase con mi dossier y se lo mostré (el es profesor de historia, dibujante, retratista y porteñista...) lo que afortunadamente rió de buena gana con ellos y me pregunta: "¿y quién se los va a presentar?"...le dije que ni sabía. ...a lo que el dice "Yo Pueh!"...Chapeau!

"PEDIDOS"

"THAMARA´S WORLD (2008)"

Thamara es una mujer que conocí años atras con un cuerpo que simplemente me volvía loco. Era divertida, garabatera como ella misma pero reconozco buena parter con su hija. Cuando se fue al extranjero me pidió que le hiciera un dibujo y no pude hacer otra cosa que esta ilustración.

"HEREJÍA A VAN GOGH (2012)"

Este fue un pedido para mi hermana. Me dijo que viera una pintura del celebre pintor sobre un café muy de la onda Lastarria en Santiago, pero hecho a "mi manera". Puse un mundito chico pero personal, un restaurant café para algunos ratones que viven por ahí y así...

"ENSALADA PATRIMONIAL" 

Para una ex compañera de trabajo que vive en Playa Ancha. Me pidió un tema libre en base al patrimonio. De la nada me acordé en ese momento de un bol de ensalada, mas el tema patrimonial... Voilá.!!!

"ISLA VALE (2012)"

Valeria es una mujer que no se como lo hace para estar en un trabajo, renunciar, tomarse unos días y encontrar otro rapidamente... Ahora está creo en uno. Pero el mas recordado para ella fue trabajar en un hotel de Maitencillo y ser una empedernida amante del VW Escarabajo (como yo del Renault Fuego GTA que ALGUN DIA VOY A TENER...). Mezclemos y  mi idea fue esta...

"ENSALADA PORTEÑA A LO HANNOVER (2012)"

Este pedido llegó desde las Europas...: El marido de mi tía que vive en Alemania le gustó la ensalada patrimonial. Por motivos familiares, mi tía vino hace un tiempo a Chile y ademas con el encargo de su marido. ¿Qué se me ocurría? Hannover+Valparaíso+dibujante pensando locuras...

Feliz de crearlo.

"LOS PRIMEROS"

Estas fueron algunas de mis primeras creaciones, a modo de catársis. Siempre me ha gustado dibujar e imaginar locuras. Las hacía cuando trabajaba en Viña o Santiago tiempo después. En Santiago fue una ensalada de rayas que hice durante un tiempo que después pasé a los definitivos que hoy ven. Son mas vicerales que técnica. Pero bueno, así me salieron y por lo menos creo son simpáticos.

Dudas, consultas, reclamos, insultos.... bienvenidos.

"CAMINO A JUGUELANDIA (2005)"

Originalmente fue lo que hice como primera secuencia de ilustraciones, llamadas "locuras". Que mezclaban ideas, lo que vagamente recordaba en mis sueños, mi paso por teatro y los cortos y mi actualidad en ese momento. Personajes que van a su casa siendo ellos lúdicos como el entorno.

"GUAGUA´S MALL (2007)"

El seno de la mujer es atractivo por todo y para todos...Alimenta,atrae, erotiza y en el caso de una guaga (bebé) es su mundo.  Mi parodia respectiva...

"PESCA INVERSA (2007)"

Tuve como idea de pensar u observar...¿como nos veran los objetos o seres que nosotros usamos o vemos?

Ese fue un ejemplo y aquí está el resultado.

ANTICRÓNICAS PATRIMONIALES

"Anticrónicas Patrimoniales" Comprende una serie de ilustraciones que tratan el tema patrimonial y en este caso a Valparaíso desde una manera mas lúdica y personal (viceral podría decir tambien). El patrimonio hay que respetarlo, pero tambien se puede proponer con algo de humor y creatividad, por que debemos recordar que Valparaíso nació, es y será el reciclaje de su coyuntura.

"INCENDIO PATRIMONIAL"

Se queman las casas patrimoniales!!!, sea accidentalmente o "accidentalmente", pero pasa a veces. Pero hay restauritos que buscan recuperarlas y devolver a su valor. Algunos en la pintura, otros en la madera, otros sanandolas...y otros ilustrandolas. Es valido para todos.

"PALACIO LUIS COUSIÑO"

  Cuando yo entré a la carrera de Restauración, nadie (incluso yo en parte) daba un peso para que se recuperara. Intentaron derribarla, la incendiaron, La cercaron, el terremoto del 27/F y sobrevivivó. Sin animo de hacer publicidad, El Luis Cousiño (Ratonera o "Ex" Ratonera...) es un genial ejemplo de querer se puede. Así que para los que piden recuperación Ya!, tengan paciencia. Restaurar es algo complejo, caro, y largo. Las ciudades patrimoniales se recuperaron pero con muchos años. El tema es nuevo aun aquí.

"PLAZA SOTOMAYOR"

Es obviamente el centro de Valparaíso, de ahí vas a cualquier parte ramificante que lleve al siempre adictivo carrete porteño para todo bohemio que se aprecie de tal. A la vuelta, el Playa...perfectamente rancio y que puede contar juergas por generaciones es solo una muestra de ello. Al fondo el edificio consistorial de la Armada, imponente y cercano a la gente a la vez. Hacia el sur, tenemos el recientemente restaurado Hotel Reina Victoria, delgado y colorido que parece una rebanada de torta.. A su frente, el edificio del Ministerio de la Cultura y Las Artes. Lo demas...recorranlo y disfruten.

"CINEMA VAL-PARADISO"

Parodiando el nombre con la conocida pelicula, aquí vemos a los restauritos contemplando el septimo arte pero a "su" manera, despues de un arduo día de trabajo. Pero como estamos en Valparaíso, hay que ver lo que el celuloide muestra en el momento...

"TETRIS PATRIMONIAL"

Quienes estamos en los treinta y tantos, conocemos el famoso juego nacido en la segunda mitad de los 80s. En mi humilde afan de retorcer las ideas y reirse con ellas...¿por que no mezclar tetris y patrimonio?

"TODOS LOS PATRIMONIOS SE VAN AL CIELO"

Me gusta eso de mezclar nombres conocidos con ideas propias. Aquí apreciamos donde van a parar las piezas patrimoniales que por descuido, accidente o "accidente" (deduzcanlo señores...) a mejor vida.

...Pero mejor vida pueden tener aquí si las cuidamos. No es tan dificil.

"ARBOL PATRIMONIAL"

Soltando un poco la imaginación, sería genial que ciudades como Valparaíso tuviese uno. (hace falta creo).

"COSECHA PATRIMONIAL"

Nuestros restauritos aqui trabajan  sacando desde sus talleres y laboratorios su fruto para poder entregarlos a la ciudad que los necesita...

El patrimonio no es un bien renovable...diría que es "conservable" y aquí los vemos cosechando lo que sembraron en sus talleres para volver a poner en valor en esta ciudad.

"RELOJ TURRI A LA HORA"

Notese a nuestros afables restauritos trabajando con sus respectivos materiales para ponerlo a punto. "Don Sol", sin querer de tanto apreciar como va la cosa, va tomando protagonismo a lo largo de estas anticrónicas.

"LA CASA QUE VIÓ CAMILA"

Camila fue una compañera de curso (harto "atractiva" por decir lo menos) que sacó una foto paseando por los cerros. El lugar queda cerca de un conocido Pub llamado "El Abasto", y donde los restauritos van de salida en terreno a observar la pieza. Alta, delgada, cubierta en latones de zinc (solución muy "made in Valparaíso", y tomando medidas, etc.).

...Don Sol tambien se sumó por que justo andaba ahí en su pega de iluminar el paisaje.

"(RE) NACIMIENTO PATRIMONIAL"

Los huevos de pascua vienen con regalo. Los huevos normales tienen su yema y  nutriente contenido. Su tu caminas por Valparaíso (o cualquier ciudad patrimonial), descubres que cada rincon tiene algo que ofrecer, algo que apreciar, algo que es único, y si tienes peligrosas tendencias artísticas...estas condenado. Es tu salsa. Una vez una profesora me dijo que Valparaíso se conoce mas en un café que en un libro. Dejando de lado que me carga leer, le encuentro toooooooooooooooda la razon.

"PATRIMONIO COLECTIVO"

Dicen que restaurar es una labor compleja, larga, metódica y de mucha paciencia.

...mas o menos así es el nivel de trabajo que puede tener un restaurador en su labor.

"A LA RONDA DE SAN PATRIMONIO"

Tras un arduo día de trabajo, patrimonios y patrimoniales se toman un recreo jugando como niños que son. Don Sol como siempre, observa desde el mas arriba la cosa.

"BURBUJAS PATRIMONIALES"

Los patrimonitos como juguetones que son, de sus baldes de agua con shampoo para bebes (usado para restauración por no ser toxico), tomaron un descanso. Miren lo que sale de sus burbujas.

Don Sol, se entusiasmó, e invitó a Doña Luna que estaba fuera de turno aun, asi que tuvieron una tarde bien divertida.

"LO QUE EL PATRIMONIO SE LLEVÓ"

Tras algunos incendios que acontecen regularmente en el puerto, se ve esta épica postal en que cualquier parecido con alguna pelicula clásica es pura coincidencia...

"PINBALL PATRIMONIAL"

Se toman los elementos clasicos del puerto, se pone un juego clasico de Pinball ("Flippers conocido años atras"), un loco dibujante piensa que hacer con ellos y el resultado está ala vista.

Insert coin...

"PLANETA VALPARAÍSO"

Valparaíso dicen (y seguirán diciendo) que es una ciudad única. Tiene su mundo propio, con sos defectos y virtudes, un área de quienes se definen orgullosamente "¡yo soy del puerto!" (tuve un profesor que se declara orgullosamente "porteñista") y ese valor único es rescatable y que si todos lo pensamos, Chile tendría una identidad única con algo mas que la roja, la empanada y otras cosas.

De este planeta tan único hay conexion para dos sectores o comunas vecinas: Viña con el Merval (el metro de Valparaíso) y Playa Ancha ("Republica de Playa Ancha" se autodefinen).

"IGLESIA SAN FRANCISCO"

La evaluaron, se incendió, el terremoto, se rechazó la evaluación y aun sigue siendo testigo desde el cerro para todo Valparaíso. Los restauritos estan manos a la obra y a Don Sol le bajaron los votos religiosos al parecer...

"BAR PATRIMONIAL"

Dicen que Viña es para el día, Valparaíso es para la noche...y concuerdo perfectamente.

En mis investigaciones para estas anticrónicas pude apreciar que la noche en el puerto cobra vida de buena manera. Hay lugares para todo tipo de público, bolsillos y abren o cierran como uno respira. En algunos, tu puedes apreciar como los mismos patrimonitos junto a los restauritos se divierten a trago y talla limpia, todos desconocidos se conocen, entablan amistad o quien sabe algo mas.

Cualquier parecido con cierto bar cercano a Sotomayor es coincidencia.

Tambien hay algunos invitados por ahí de incongito piscola en mano tirados a dibujantes...

"CAFE CONCERT PATRIMONIAL"

En estas anticrónicas existe el imaginario mundo de nuestro anónimo ilustrador, una vision festiva del buen sentido bohemio de la ciudad. Aquí vemos como en otros lados nuestros queridos patrimonitos se relajan y van a tomarse algo, buena musica y un buen show. Es dificil ser "choro´el puerto", así que la celebración es parte de ellos como nutriente vital.

Dibujos "pequeños"...



Estos dibujos nacieron como bocetos para presentarlos a mi profesora de materialidades. Sin embargo, terminaron siendo parte de la muestra y tan valorados algunos como los mas grandes que realicé.

"ARCO BRITANICO"

 Años atras nos tocó tratarlo, limpiando con diversos metodos...Don Leon después de esto pudo dormir tranquilo y feliz

...hasta que los señores rayones volvieron a "decorarlo" con sus aerosoles.



"CASONA LA NAVE"

Edificio contiguo a la gobernación marítima, protegido hasta hace poco por su dueña. No era el metodo mas correcto, pero en cierta forma el mas sensato. No quería venderlo, no  aceptaba visitas, nada. Solo entraban los carritos de los vendedores del sector y siempre estaba en la calle diciendo "¡No la vendo señor!" (Se cuenta que en su interior hay puertas embaladas de fines del siglo XIX...).



"RELOJ TURRI"

Mi ex profesor de historia me corrigió... se llama realmente "Edificio Edwards" (1924, agradecido) y no hay postal de Valparaíso en que no salga. Alto, delgado e imponente. Arquitectura porteña en su maxima expresion: Señorial, incrustada a los pies del cerro y visible por todos lados. Recuperada su cúpula hace un par de años.

"IGLESIA LA MATRIZ"

Es aquí donde practicamente nace Valparaíso como ciudad, cercano a la Plaza Echaurren. Recientemente restaurada en lo que es su madera. Aquí el porteño que no posee donde dormir se alberga aunque sea a sus pies pidiendo mas compañía que un albergue en sí.

"CASA COSTADO CERRO LA MATRIZ"

(Al costado de la iglesia).

"CASA TÍPICA CERRO ARTILLERÍA"



Enfrente del museo naval, no hay postal de Valparaíso que no la tenga. Llegas o: A pié desde la aduana, o desde el ascensor Artillería bajas inmediatamente después del mirador. Ha sido restaurant, pub, etc. Pero lo que es inalterable es su vista e imagen.

"HOTEL REINA VICTORIA"

Construido en 1902 ubicado en plena Plaza Sotomayor conocido originalmente como Hotel Inglés. Llama la atención lo delgado de su edificación. Se terminó de restaurar durante el verano del 2012.



"EDIFICIO SUDAMERICANA DE VAPORES"

Muchos dicen que fue una aberración, que como pudieron haber puesto esa torre dentro del casco, etc. Pero en mi opinión creo fue acertado. ¿Por qué? por que mezcla modernidad con lo anterior. Si el edificio no estaba en buenas condiciones (entiendase, al borde de la demolición) debe ser sustentable (algo que se le olvida a muchos doctos amantes del patrimonio) y seamos sinceros...la CSAV no iba a gastar la porrada del plata en cuatro pisos.
Insisto, es una opinion personal y de manera respetuosa, pero para todos los presentes: El patrimonio debe ser sustentable. No solo una postal o un elefante blanco, por que de eso el puerto está lleno. Seamos un poco mas pragmáticos.



"PASAJE TRAS IGLESIA LA MATRIZ"

Cuando estudiaba en la carrera nos hicieron literalmente "caminar" por el puerto.
Eso efectivamente lo agradezco, por que pasas de ver "casistas bonitas o viejas" a la historia, a la confección de espacios, al adaptarse al entorno, y en este caso particular, al lugar donde practicamente nació Valparaíso. Un poco menos de cablerío no le vendría mal, aunque a estas alturas es casi ya su sello postal.

"PASEO EN ESCALERA"

Este fue uno de los últimos trabajos confeccionados para la colección. No tuve mas ciencia que tomar una postal de años guardada en mi pieza y ponerse a dibujar. ¿Cual es la gracia? mas que nada el juego del punto de fuga, los angulos y como cambia la forma de ver la ciudad al comienzo, durante y al final de una escalera. Me pasó eso durante la tesis de mi título en el museo Lord Cochrane.

"TENIS PATRIMONIAL"

Nació como una ilustración extra de mi expo. Pero posee una pequeña diferencia: Es de 100 x 70 cms. Tomando como idea los antiguos ATP Tour de Viña Del Mar, no encontré nada mejor que realizar este a la manera porteña.